[ad_1]
ÇÖPE GİTMEKTEN SON ANDA KURTULDU
Fakat kitap yayımlandıktan seneler sonrasında, yedi yeni kısa öykü daha ortaya çıktı.
Independent Türkçe’nin haberine gore, Uruguaylı bir koleksiyoncunun oğlu, 2019’da babası yaşamını kaybettikten sonrasında kitabın daktiloyla yazılmış bir versiyonunu buldu.
Daktiloda yazılmış yaratı, Cortazar’ın arkadaşına gönderilmiş olduğu 46 kısa hikayeden oluşuyor. Bu hikayelerden 35’i, ufak değişimlerle 1962 yılındaki resmi baskısında mevcut. Öteki 4 öykü de aynı dönem dergilerde yayımlanmıştı.
Koleksiyoncunun ailesi, çöpe atmak suretiyle oldukları eserin meşhur yazara ilişik olup olmadığını öğrenmek için Cortazar’ın çalışmalarını araştıran akademisyen ve antika kitap koleksiyonu icra eden Lucio Aquilanti ile iletişime geçti.
Bir yıl devam eden araştırmanın peşinden, Cortazar’ın eşi Aurora Bernandez’in satın almış olduğu ve yazarın 1966 yılına kadar kullandığı ”Olivetti Letera 32” model daktiloyla yazıldığı doğrulandı.
Hem de Arjantin Ulusal Kütüphanesi’nde bulunan koleksiyondaki yazara ilişik öteki el yazmalarıyla karşılaştırıldıktan sonrasında el yazısıyla meydana getirilen düzeltmeler ve tipografinin de eşleştiği görüldü.
Lucio Aquilanti, araştırmanın sonucuyla ilgili şunları söylemiş oldu:
Kesinlikle bunun yazar tarafınca daktiloyla yazılmış orijinal bir eseri bulunduğunu ve büyük ehemmiyet taşıdığını onaylayabilirim.
Sadece bu kısa öykülerin, Uruguaylı hususi bir koleksiyoncunun eline iyi mi geçtiğine dair gizem hâlâ çözülmüş değil.
AÇIK ARTIRMADA SATILACAK
Öte taraftan Cortazar’ın yayımlanmamış yedi kısa öyküsünün bir tek başlıkları açıklandı.
Inventario (Envanter) Carta de un fama a otro fama (Bir ünlüden diğerine mektup) Mariposas automáticas (Otomatik Kelebekler) Los viajes y los sueños (Seyahatler ve rüyalar) Diminuto unicornio (Küçük Unicorn) Rabia del espejo (Ayna öfkesi) ve Rey del mar (Denizlerin Kralı).
Eserin şu anki sahibi, kimliğini gizli saklı tutmayı tercih ederken 7 kısa öykü, 12 Ekim’de Montevideo ve Buenos Aires’teki Zorrilla ve Hilario müzayede evleri tarafınca açık artırmaya çıkarılacak.
[ad_2]
İyi Haber